Bab 2 • Sub Bab 4

الظَّرْفُ الزَّمَانِيُّ

Keterangan Waktu (Zharfuz Zamān)

Materi Tata Bahasa

Anak-anak yang saleh dan salihah, pada pelajaran ini kita belajar tentang zarfuz zamān atau keterangan waktu. Berikut adalah beberapa zarfuz zamān dan artinya:

الظَّرْفُ الزَّمَانِيُّ هُوَ كَلِمَةٌ تَدُلُّ عَلَى وَقْتِ حُدُوثِ الفِعْلِ، وَيُسْتَعْمَلُ لِبَيَانِ زَمَنِ الوُقُوعِ.

Keterangan waktu adalah kata yang menunjukkan waktu terjadinya suatu pekerjaan/peristiwa, dan digunakan untuk menjelaskan waktu terjadinya suatu kegiatan.

Indonesia
العربية
Pagi hari
صَبَاحًا
Siang hari
ظُهْرًا
Sore hari
عَصْرًا
Malam hari
لَيْلًا
Sebelum
قَبْلَ
Setelah
بَعْدَ
Besok
غَدًا
Dini hari
سَحَرًا
Setelah Magrib
بَعْدَ المَغْرِبِ
Setelah Isya
بَعْدَ العِشَاءِ

Contoh dalam Kalimat

• أَذْهَبُ إِلَى المَدْرَسَةِ صَبَاحًا = صَبَاحًا

(Saya pergi ke sekolah pada pagi hari.)

كَلِمَةُ “صَبَاحًا” تَدُلُّ عَلَى وَقْتِ الذَّهَابِ إِلَى المَدْرَسَةِ.

(Kata “صباحًا” menunjukkan waktu pergi ke sekolah.)

• سَأَذْهَبُ إِلَى السُّوقِ غَدًا = غَدًا

(Saya akan pergi ke pasar besok.)

كَلِمَةُ “غَدًا” تَدُلُّ عَلَى الوَقْتِ فِي المُسْتَقْبَلِ.

(Kata “غدًا” menunjukkan waktu di masa yang akan datang.)

• اِسْتَيْقَظْتُ مِنَ النَّوْمِ سَحَرًا = سَحَرًا

(Saya bangun dari tidur pada waktu sahur/dini hari.)

كَلِمَةُ “سَحَرًا” تَدُلُّ عَلَى وَقْتِ الاِسْتِيقَاظِ.

(Kata “سحرًا” menunjukkan waktu bangun tidur.)

• فِي اللَّيْلَةِ أَقْرَأُ القُرْآنَ = فِي اللَّيْلَةِ

(Pada malam hari saya membaca Al-Qur’an.)

التَّعْبِيرُ “فِي اللَّيْلَةِ” يَدُلُّ عَلَى وَقْتِ قِرَاءَةِ القُرْآنِ.

(Ungkapan “في الليلة” menunjukkan waktu membaca Al-Qur’an.)

• أَمْشِي فِي المَسَاءِ = فِي المَسَاءِ

(Saya berjalan-jalan pada sore/malam hari.)

التَّعْبِيرُ “فِي المَسَاءِ” يَدُلُّ عَلَى وَقْتِ المَشْيِ.

(Ungkapan “في المساء” menunjukkan waktu berjalan-jalan.)

Siap Menguji Pemahaman?

Kerjakan latihan tentang Isim Mufrad, Musanna, dan Jamak.